初到德國“五不可“!
德國和中(zhōng)國地理位置相距甚遠,曆史文化的發展也存在着很大(dà)不同。由于文化習慣的差異,許多中(zhōng)國學生(shēng)在初到德國時,會遇到很多Kulturschock(文化沖擊),今天,小(xiǎo)編就結合自身在德國求學和生(shēng)活的經驗爲大(dà)家總結:在德國千萬不要做的五件事!幫助大(dà)家更了解德國!
Achtung, wirklich nicht zu spät kommen!
請注意,真的真的不要遲到!
雖然說在德國并不是要求每個人1分(fēn)鍾都不可以遲到,但總的來說,相對準時還是德國人比較普遍的一(yī)個習慣。當然他們也期待其他人可以同樣準時。
來自世界上不同文化圈的人在時間管理上也往往有着有不同的文化習慣,在某些文化圈中(zhōng)大(dà)家對于“準時”的定義相對寬松,可能普遍默認在約定時間的10到20分(fēn)鍾後出現也沒有什麽大(dà)問題,不過,這在德國可是很不禮貌的行爲哦!所以,想要來德國的小(xiǎo)夥伴要注意這一(yī)點哦!
Wer für sechs Uhr einlädt, erwartet seine Gäste um Punkt sechs Uhr bei sich Zuhause. 主人請你6點鍾來做客,那就是希望你6點鍾準時出現哦!(當然遲到5分(fēn)鍾以内朋友們還是會理解你的,不過在重要場合最好還是要非常準時哦!)
Bitte nicht auf dem Fahrradweg stehen!
不要站在自行車(chē)道上!
在德國很多城市,自行車(chē)道并不像中(zhōng)國的大(dà)多數城市一(yī)樣有護欄區單獨分(fēn)開(kāi)來,大(dà)多數情況下(xià)僅僅是在地上畫一(yī)條線以示區分(fēn),并且在很多德國老城,比如說SinaLingua所在的海德堡,由于城市曆史悠久,很多道路比較狹窄,因此自行車(chē)道很可能就是在人行道中(zhōng)通過一(yī)條白(bái)線或者标紅區分(fēn)開(kāi)來,初到德國不注意的話(huà)很可能就站在了自行車(chē)道上,這時很可能就有人騎着自行車(chē)從你身邊呼嘯而過,并留下(xià)一(yī)句 “Hallo, das ist ein Fahrradweg!”(嘿,這是自行車(chē)道!)
尤其是在學生(shēng)比較多的城市,自行車(chē)更是學生(shēng)們的主要交通工(gōng)具,站在自行車(chē)道上不但會給他人造成不便,也很危險哦!
Man ist selten bereit zu Spontanität!
德國人不喜歡沒有計劃的突然安排!
在中(zhōng)國有一(yī)句很流行的話(huà):“來一(yī)場說走就走的旅行!” 這句話(huà)在德國可以說是完全行不通的!
德國人是出了名的喜歡先做計劃再做事 (Deutsche lieben es, zu planen!), 一(yī)場旅行往往在幾個月前就已經規劃好了。德國人的計劃可是非常提前哦!這次疫情期間,由于德國旅行管制,小(xiǎo)編的德國同事和室友都在4月份的時候辦理了6月甚至7月的旅行機票退票手續,這麽一(yī)推算,早在3月份他們就已經買好了6月份甚至7月份出行的機票啦!!!!
愛做規劃,喜歡提前安排并不僅僅适用于旅行或者是日常工(gōng)作安排,這個規矩也适用于日常生(shēng)活哦!在德國千萬不要周末的某一(yī)天突然站在朋友的樓下(xià)按響門鈴說一(yī)句:“Hey, lass uns doch mal spontan ein Bier trinken!”(嘿,下(xià)來一(yī)起去(qù)喝(hē)瓶啤酒吧!)這可能會讓你的德國朋友很爲難,因爲他們可能已經在周五的時候做好了整個周末的安排。事先沒有打過招呼就突然出現,也被看作是很不禮貌行爲哦!這大(dà)概也是行事曆在德國賣的這麽火(huǒ)的原因吧!
NICHT zu früh zum Geburtstag gratulieren, das bringt Unglück!
不要提早祝德國人生(shēng)日快樂,ta們認爲這樣會帶來厄運的!
在中(zhōng)國大(dà)家往往都習慣提前一(yī)天或者幾天幫朋友慶祝生(shēng)日,或者在微信裏提前發一(yī)句“祝你生(shēng)日快樂哦”!但是!千萬不要在德國這麽做!!小(xiǎo)編就做過一(yī)次這樣的傻事……然後急忙删除了祝福。
大(dà)部分(fēn)情況下(xià)德國人并不是很迷信,但是大(dà)家還是都很相信:Zu früh gratulieren zum Geburtstag bringt Unglück! (過早的生(shēng)日祝福會帶來厄運!)所以,即便你在朋友生(shēng)日的前幾個小(xiǎo)時還在一(yī)起吃飯,也不要在這個時候祝朋友生(shēng)日快樂哦!當天祝福是最好的啦!
Am Sonntag nicht laut werden!
周日不可以太大(dà)聲哦!
某一(yī)個周日,小(xiǎo)編發現家裏的玻璃垃圾放(fàng)滿了,正打算拎着籃子去(qù)把玻璃垃圾扔到回收垃圾箱内(沒錯,德國的玻璃垃圾在沒有Pfand“可退押金”的情況下(xià),是會單獨按照顔色區分(fēn)進行回收,每個聯邦州可能區分(fēn)的模式有些許不同,SinaLingua所在的海德堡是按照透明玻璃,棕色玻璃,綠色玻璃進行區分(fēn)的),結果被小(xiǎo)編的室友一(yī)把攔住:“Hey, Flora! Bitte das Altglas nicht am Sonntag entsorgen!” (玻璃類垃圾不要在周日扔哦!)小(xiǎo)編一(yī)臉疑惑,後來才知(zhī)道原來在德國,住戶們都很遵守Ruhezeit(安靜時間)的規定,在周末或者是節假日是不可以發出太大(dà)的聲音的 – in Deutschland ist am Sonntag Ruhetag (德國的周日是安靜日)。當我(wǒ)們把玻璃垃圾扔進回收站時不可避免的會有很大(dà)的玻璃碰撞的聲音,而玻璃回收站又(yòu)往往和居民住宅離(lí)得很近,因此大(dà)家就共同遵守不在周日以及節假日回收玻璃垃圾的規範啦,當然除了扔垃圾之外(wài)大(dà)家也不要在這些Ruhezeit内做一(yī)些會發出太大(dà)噪聲的活動哦,這樣大(dà)家就都可以不受幹擾地享受悠閑假期,也能保持和睦的鄰裏關系啦!
以上就是小(xiǎo)編總結的初到德國“五不可”啦!大(dà)家可千萬要記得不要在德國做這些事情哦!希望大(dà)家在和來自其他文化圈的小(xiǎo)夥伴交流的過程中(zhōng)能夠尊重世界不同地區的文化習慣,不同的文化習慣沒有優劣對錯之分(fēn),隻有互相保持尊重才能夠盡可能減少誤解,和其他國家的小(xiǎo)夥伴們順利交流哦!
歡迎大(dà)家把我(wǒ)們的公衆号推薦給更多想要了解德國的小(xiǎo)夥伴!我(wǒ)們會定期在公衆号内分(fēn)享德國相關資(zī)訊的!
SinaLingua和德國學校及企業合作開(kāi)展的2021赴德技術留學和藍(lán)領移民項目現已啓動,現在憑借職教文憑也可以留學和移民德國啦!想要了解更多德國雙元制職業教育留學和藍(lán)領移民相關信息,歡迎加入我(wǒ)們的招生(shēng)分(fēn)享群,會有更多内部資(zī)料定期發布哦!
關注我(wǒ)們
哪些人可以來德國工(gōng)作?
需要哪些條件才能申請移民?
什麽是德國“雙元制職業教育”?
如何申請德國“雙元制職業技術教育”?
在德國就讀“雙元制”真的不要學費(fèi)還給補貼?
在德國哪些企業可以提供工(gōng)作和移民的機會?
爲什麽都想來德國工(gōng)作,究竟有哪些福利?
德國技術工(gōng)人的薪資(zī)及休假到底有多高?